WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| be cut out for [sth] v expr | informal, figurative (person: able, suited) | servir para, ser feito para loc v |
| | When he got caught the second time, he decided he wasn't cut out for a life of crime. |
| | Quando ele foi pego pela segunda vez, decidiu que não servia para (or: era feito para) uma vida de crimes. |
| be cut out for doing [sth] v expr | informal, figurative (person: able, suited) | preparado para adj + prep |
| | Some people aren't cut out for dealing with the public. |
| have your work cut out for you v expr | informal, figurative (have a hard task ahead) (informal, figurado) | trabalho duro pela frente expres |
| | The house Joe and Maggie have bought needs a lot of renovation; they certainly have their work cut out for them. |
| | A casa que Joe e Maggie compraram precisa de muitos reparos; com certeza, eles têm um trabalho duro pela frente. |